部分 1开始学习法语
1
了解你的学习风格。你是个视觉型、听觉型还是动作型的学习者?视觉型学习者适合观看图形文字来记忆学习,听觉型的适合听讲,动作型学习者比较推崇将语音、文字和动作、情感联系起来的学习方式。
- 如果你过去学过语言,可以回顾一下自己学习的过程:我是怎么学会它的?哪些方法适合我,哪些方法不好?
- 大多数课堂中,需要做很多的写作练习,但是口语训练就少得多了。其实,开口练习说语言,让自己沉浸在这种语言的氛围中,是非常重要的方法,还可以让你更快掌握语感。
2
每天记忆30个单词和短语。到了第90天,你就可以掌握大约八成这门语言了!常用词汇在交际中是最容易用到的,所以一定要多花点力气记忆基本词汇。
- 刚学会的词语,一定要保证持续不断地练习,这样你记忆新单词的时候,就不至于忘了旧知识了。
- 法语十个最常见的词汇是: être (成为,是)、avoir (拥有)、je (我)、 de (从属于...)、 ne(不)、pas(不;步调)、le(冠词,他,或指代单数阳性名词)、 la (冠词,她,或指代单数阴性动词)、 tu (你)、 vous (您,你自己)。
- 把家里所有东西都标成法语,并且大声朗读这些法语词汇。
- 制作一些记忆卡,在公交车上可以看、电视放广告时也可以翻翻,只要你有点空闲时间,就拿出记忆卡记些单词吧。
3
学习法语的结构。学习动词和名词搭配的方式,以及各个词的运用位置和方法。等到你越来越熟练了以后,会觉得刚开始学到的语言结构很说得通。多看看了解发音规则这样的东西。
- 语法在学习语言的过程中是不可或缺的。想要正确造句,你得了解动词、现在式、过去式和将来式的用法,还要了解名词的性数等。说英语时,我们的思维是“递进”式的,如 “The bathroom”(浴室)。 在法语中则说得比较长,是反过来的,语序如“the room of bath”。
- 学习发音。虽然英语的拼写和发音关系不大,但是在法语中,拼写和发音的搭配可以说是至关重要的。比如,法语有"eau"(发音为"o"),或"oi" (发音为"wa")。你得了解这些,看到一个单词才能自然而然地说出来。
部分 2沉浸式学习
1
阅读法语文章,用法语写作。想要对法语更熟悉,你要学习用法语来读文、写字。这样你就能练习记住的单词和短语,把知识点深深印在你的脑海里。
- 学习阅读任何一种语言时,儿童书都是很好的起点。孩子们读儿童书来学习母语,你作为一个语言学习者,也可以读读儿童书,获得初步的语感。
- 你也可以看看自己最喜欢的书籍有没有法文版。这样你可以带着高昂的兴致阅读它,而且因为你已经知道情节的内容,你也可以大致推断书中内容的意思。这个方法用在开始时很不错,因为如果一开始就选很难的书来读,会吓退你学习的兴致。
- 用法语写日记。即使每天只写几个句子,到了过后你回看日记内容时,你也会看到自己是如何一步步学好法语的。写日记也是练习语言的好方法。
2
听法语的内容。你可以听听法语歌曲,看法语电影、电视节目,听法语电台等。你可以学着模仿听到的内容。
- 很多通晓数门语言的人,都很推崇一种“跟讲”学习技巧,这么技巧可以大大提升你的语言学习速度。首先到户外,戴上耳机,听到语言的时候,按照发音的节奏踏小碎步前进,在你走路的时候,大声重复听到的内容。重复,踏步,再重复。这样一来,动作和声音就连在一起了,还可以转移你的注意力,让你不用费太多力气来记忆。
- 在法语母语人士说话的时候,听听流畅的法语是怎么从他们的口中出来的,这样你就知道真正的法语语速如何,重音又放在哪些地方。你听得越多,就提高得越多。
- 开始学习时,在你看电影的时候,打开法语字幕,就能让你在看电影对话的过程中学习法语,看看你读到的词,在电影中又是怎么表现的。
3
说法语。学习法语的时候,这点是最重要的。即使你觉得自己的知识量少得可怜,也要练习说法语。无论是谁,刚开始学法语的时候,知道的都很少。通过不断练习,最终你也能说一口流利的法语。
- 找个笔友,或母语是法语的skype好友。在网上、大学里还有语言学校里都可以找到说法语的人。
- 发音招人批评或嘲笑,也不要觉得气馁。你要感谢给你意见的人,并着力改善发音。
- 大声地用法语自言自语。叙述一下自己正做的事情。如果你在洗碗,或者在开车,就和自己说说吧。要注意自己的发音和重音。
4
练习、练习、再练习。学到了东西,却不多做练习,你是学不深的。即使你学得飞快,还是要花费一定时间和精力的。只要你努力练习,没有理由学不好法语!
- 用法语思考。每天花点时间练习法语的思维。到百货店逛逛,想想各种商品的名称,还可以用法语构思和别人的会话内容。多练习把这些日常内容转化为法语。
- 将Facebook(或其他社交网站)的页面设置为法语。虽然是法语页面,你还是了解各个按钮的位置,而且通过这种方式,你还可以及时运用自己学到的知识点。
- 不要放弃!有时你会碰到看起来永远过不得的坎,但你一定可以过去的。只要你多尝试、多练习各种学习方法,最终你一定能学好法语的。
部分 3学习实用短语
1
学习问候和告别用语。一开始需要着力学习这些短语,因为大多数人都是用类似的用语来开始对话、结束对话的。(下面汉字的“zh”声母卷舌要更用力些。仅供参考,不代表标准发音。)
- "Bonjour" (你好)发音类似 "嘣住"。
- "Je m'appelle..."(我名叫……) 发音类似 “者 吗配勒”。
- "Au revoir" (再见)发音类似“噢 呵哇”。
2
学习求助用语。想让别人说慢点,或者让人重复刚才说的句子,这些短语就尤为有用了。
- "Parlez lentement" (请说慢点) 发音类似为“巴类 朗忙”
- "Je ne comprends pas"(我不明白)发音类似为“者 呢 孔旁 吧”
3
要记得感谢帮助你的人。可以说 "merci" 或"merci beaucoup" ,(分别意为 “谢谢”、“很感谢你”)。
小提示
- 不要用“有的人天生就容易学语言,有的人则学不好。”这种话作借口。
警告
- 说错了一个词,就道个歉,再说一遍。
- 要多运用法语,否则会忘光光的。