carry the can语句用法，carry the can什么意思

carry the can
释义 carry the can

carry the can发音
意思翻译

代人受过；背黑锅；单独承担困难的任务

v.代人受过受责备，代人受过，负责任

相关相似

carry the day───获胜；战胜

to carry the can───拿着罐子

carry the ball───翻腕违例（NBA战术术语）；携带球；负起责任

to carry the day───坚持住这一天

carry the torch───开战；奋斗；单恋

carragheenan───卡拉希南

carry through───贯彻；完成；坚持下去

双语场合用语

We are a luxury restaurant and if people have a bad experience, we have to carry the can.───我们这是豪华饭店；如果客人用餐不愉快，背黑锅的就是我们。

Before the result was announced Coe had said that: "If we win I'll carry the flame home, if we lose I'll carry the can."───在最终结果揭晓之前，科就放言：“如果我们赢了，我会把奥运圣火带回家；如果我们输了，我会为此负责。”

Someone is going to take responsibility for this disaster. Who carry the can.───需要有人为这起灾难来负责, 谁来承担起责任呢?

Captain and coach carry the can of sloppy thinking.───队长和教练因其草率决定而受到责备.

Why do I always have to carry the can when something goes wrong?───为什么出了事,总是由我来承担罪责?

Ann always had to carry the can for her younger brother when he broke anything.───安的弟弟打破东西之后,她总是要替他受责备.

Green will inevitably carry the can for this disappointment, in truth it was not a great England performance, just a great start.───英格兰不孚众望，格林难辞其咎，但事实上英格兰的表现称不上漂亮，只是开局不错罢了。

Why do we always have to carry the can when something goes wrong?───为什么出了事,总是由我们来承担罪责?

For instance, they are creative but also problem orientated and believe in personal responsibility rather that letting society carry the can.───例如，做清醒梦的人富有创造性但也容易产生问题，他们认为个人应该承担责任，而不会将问题扔给社会。

As usual, he was left to carry the can.───像往常一样, 他成了带人受过的替罪羊.

英语场合用语

As usual, he was left to carry the can.

In the Army some one has to carry the can.

As usual, I was left to carry the can.

Only I had to carry the can for it.

Captain and coach carry the can of sloppy thinking.

He has been left to carry the can for a decision he didn't make.

Why do I always have to carry the can when something goes wrong?

Just her to carry the can(Sentencedict), the prerogative of natural leaders of men.

Why do we always have to carry the can when something goes wrong?

延伸推荐