不由分说翻译中文是什么意思,不由分说怎么理解意思

2024-10-16 11:52:20 外语 admin

不由分说
释义 不由分说
成语拼音

bu you fen shuo

成语拼读

bù yóu fēn shuō

使用实例

可是人们不由分说,还是狠狠地打了他一顿,还用马刀把所有的布袋都砍破了,把车子也劈掉了。 邓洪《潘虎》

成语解释

由:听从,顺便;分说:辩白,解说。不容人分辩解释。

典故出处

元·武汉臣《生金阁》三折:怎么不由分说,便将我飞拳走踢只是打。

成语语法

【歇后语】:没等开口三巴掌【语法】:作谓语、状语、分句;形容不容许分辩解说【英文】:allow of no excuse【法文】:ne pas laisser,sans donner à qn, le temps de s'expliquer,se disculper,se justifier【成语故事】:唐僧师徒四人西行到一座寺院借宿,那些僧人听说从东土大唐来的,便问他们有什么宝物可以参观,唐僧说没有,而孙悟空则满不在乎,不由分说打开包袱,取出袈裟让他们观看,顿时红光满室,彩色盈庭,众僧跪地而拜,纷纷夸奖这稀世之宝

成语形式

abcd形式的成语

成语近义词

不容置疑 不容置喙

成语反义词

强词夺理 无理取闹

成语造句

1、小明回家晚了,爸爸不由分说,打了小明一顿。

2、现在,还不等学者们七嘴八舌议论一番,财政部就不由分说地予以明确,公开表示"已成定局"。

3、各种音乐体裁不由分说地走进我们的听觉世界。

4、她将我一把拖到洗脸架前,不由分说往我脸上、手上擦了肥皂,抹上水,用一块粗糙的毛巾一揩,虽然重手重脚,倒也干脆爽快。

5、我打碎了一个杯子,正想溜之大吉,不料妈妈来了,她不由分说就打了我一巴掌,我刻骨铭心的记住了

6、可是人们不由分说,还是狠狠地打了他一顿,还用马刀把所有的布袋都砍破了,把车子也劈掉了。

查看更多成语
  • 不落窠臼
  • 不见棺材不落泪
  • 不识大体
  • 不言而喻
  • 不识庐山真面目
  • 不谋而合
  • 不识抬举
  • 不足为奇
  • 不足挂齿
  • 不近人情
  • 不速之客
  • 不谋而同
  • 捕风捉影
  • 步人后尘
  • 不违农时
  • 步步高升
  • 步步为营
  • 不逞之徒
  • 不足与谋
  • 不舞之鹤
相似成语
  • 不一其人
  • 不上不下
  • 不世之略
  • 不一而足
  • 不世之仇
  • 不丧匕鬯
  • 不世之材
  • 不为已甚
  • 不世之业
  • 不世之功
  • 不为福先,不为祸始
  • 不义之财
  • 不丰不杀
  • 不上不落
  • 不习水土
  • 不乏其人
  • 不习地土
  • 不为戎首
  • 不三不四
  • 不丰不俭

相似成语推荐
  • 一不什么什么的成语
  • 一什么不什么的成语
  • 一什么什么不的成语
  • 万不什么什么的成语
  • 万什么不什么的成语
  • 三不什么什么的成语
  • 三什么不什么的成语
  • 三什么什么不的成语
  • 上不什么什么的成语
  • 上什么不什么的成语
  • 下不什么什么的成语
  • 下什么不什么的成语
  • 不一什么什么的成语
  • 不三什么什么的成语
  • 不上什么什么的成语
  • 不世什么什么的成语
  • 不丧什么什么的成语
  • 不丰什么什么的成语
  • 不为什么什么的成语
  • 不主什么什么的成语

  • 声明:百科屋所有作品(图文、音视频)均由用户自行上传分享,仅供网友学习交流。若您的权利被侵害,请联系
    广告位招租
    横幅广告