意思翻译
产生惊奇效果的诗句
相关相似punch line───n.妙语
punchlines───笑料
punch-line───n.妙语
punchline───n.（笑话最后的）关键句，妙语；画龙点睛之语
branch lines───支线；支管线；分支线
punch in───上班打卡
punch tapes───[计]穿孔带
双语场合用语I just love to hear jokes and funny punch lines.───我喜欢听笑话和滑稽在线。
While Zhou sets up his jokes in Mandarin, the punch lines are nearly always in the local Shanghai dialect.───当周立波用普通话讲他的笑话的时候，抖包袱的地方往往还是用上海方言。
People with damage to their right frontal lobe experience difficulty getting punch lines and prefer slapstick humor instead.───人们用右侧额叶损害他们经历困难，喜欢转弯抹角的闹剧幽默代替。
That would be the basic formula i follow. when in my head punch lines read to go, you know, but also be able to say something spontaneously.───这就是我一贯的原则。还有，当我头脑中想一些连珠妙语的时候，我也会自然而然说一些东西出来。
The audience struggled to grasp the punch lines, and Mr. Wong recalls looking out on the blank faces of a 'polite but serious' crowd.───黄西回忆说，观众们努力想听懂笑话中的包袱，但台下的人礼貌、严肃、一脸茫然。
Children aged four to five liked the funny endings better and did not notice whether or not the punch lines made commercial sense.───4至5岁的孩子更喜欢那可笑的结尾，并没有注意那关键词是否具有商业意义。
The two cross-talk actors must be hard up for ideas, since there were only old punch-lines in their show.───那两个相声演员恐怕已经黔驴技穷了，表演中只有些老包袱。
These famous flops are reduced to punch lines, or trotted out as cautionary tales in boardrooms and business schools across the country.───而这些出名的失败品被写成警句，张贴在全国范围内的会议室和商学院内，以给我们作为警示故事。
They complemented each other perfectly: he was the straight man, and she delivered the punch lines.───它们相互弥补对方：他是运动员，而她提供了终点线。
英语场合用语The heavyweight division of boxing consists of one great puncher and a string of weak punch lines.
Yet what really drew them together was evident from the first time they went onstage together. They complemented each other perfectly: he was the straight man, and she delivered the punch lines.
His speech writers are skilful and he delivers punch lines with a certain deadpan panache.
They complemented each other perfectly: he was the straight man, and she delivered the punch lines. There are certainly such "odd couples" who could scarcely be happier.
延伸推荐- punched tape
- punch lines
- punch clock
- punched in a fight
