地名由来：
由原垣坝村、原翠英村合并后保留翠英村村名。
基本介绍：
翠英村是重庆市铜梁区南城街道下辖的行政村，城乡分类代码为112，为城乡结合区。区划代码为500151003207，居民身份证号码前6位为500151。邮政编码为402560，长途电话区号为023 ，车牌号码为渝。翠英村与梯子村、马滩村、黄桷门村、巴岳村、鱼溅村、西来村、聚星村、白龙社区、团结社区、桐子社区、岳阳社区、两路社区、南门社区、南城社区相邻。
历史沿革：
垣坝村以境内有垣坝桥而得名。
1950年前属土桥乡第8保。
1951年命名垣坝村。
1958年为垣坝管理区。
1961年为垣坝大队。
1983年复村名垣坝村。
2007年，由原垣坝村、原翠英村合并为翠英村，沿用至今。
周边相关：
翠英村附近有铜梁安居古城、铜梁黄桷门奇彩梦园、铜梁博物馆、铜梁桂花博览园、重庆邱少云纪念馆、铜梁金梅印象景区等旅游景点，有铜梁葛粉、铜梁枳壳、岚峰黄花、庆隆梨、铜梁使君子、铜梁莲藕等特产，有铜梁龙舞、梁平木版年画、梁平癞子锣鼓、龙骨坡抬工号子、梁平抬儿调等民俗文化。
还有2个地名与翠英村同名：
- 广西桂林市全州县凤凰镇翠英村
- 湖南省邵阳市新邵县小塘镇翠英村
- 南城社区
- 南门社区
- 两路社区
- 岳阳社区
- 桐子社区
- 团结社区
- 白龙社区
- 聚星村
- 西来村
- 鱼溅村
- 黄桷门村
- 河东村
- 马滩村
- 翠英村
- 梯子村
- 巴岳村