东翔社区是上海市嘉定区南翔镇下辖的社区，城乡分类代码为111，为主城区。区划代码为310114102034，居民身份证号码前6位为310114。邮政编码为201800，长途电话区号为021 ，车牌号码为沪。东翔社区与翔源社区、惠平社区、乐惠社区、嘉绣社区、劳动街社区、嘉美社区、金通社区、华猗社区、华丰社区、清猗社区、留云社区、天恩社区、东园社区、芳林社区相邻。
东翔社区附近有上海汽车博览公园、嘉定南翔古镇、上海国际赛车场、古猗园、嘉定州桥老街、华亭人家·毛桥村等旅游景点，有嘉定竹刻、马陆葡萄、嘉定梅山猪、马陆镇葡萄、嘉定白蒜、三鲜豌豆等特产，有南翔小笼馒头制作工艺、马陆篾竹编织技艺、徐行草编工艺、郁金香酒酿造技艺、易筋经、药斑布印染技艺等民俗文化。
还有1个地名与东翔社区同名：
- 江西省宜春市上高县野市乡东翔社区
- 古猗园社区
- 德华社区
- 德园社区
- 云翔社区
- 南华社区
- 白鹤社区
- 翔华社区
- 虹翔社区
- 丰翔社区
- 银翔社区
- 永翔社区
- 宝翔社区
- 新翔社区
- 瑞林社区
- 隽翔社区
- 翔北社区
- 芳林社区
- 东园社区
- 天恩社区
- 留云社区
- 清猗社区
- 华丰社区
- 华猗社区
- 金通社区
- 劳动街社区
- 嘉绣社区
- 惠平社区
- 东翔社区
- 翔源社区
- 新裕村
- 永丰村
- 永乐村
- 红翔村
- 曙光村
- 静华村
- 新丰村
- 浏翔村
- 乐惠社区
- 嘉美社区