意思翻译
持续生效
仍然在位
相关相似run in place───原地跑；不离原地进行地跑步动作
oil in place───油层中现存油量；地质储量
remain an issue───仍然是个问题
resting place───休息处；长眠之地
retain influence───保持影响力
eating place───[贸易]公共饮食企业
main plane───n.主机翼
双语场合用语Some members of the secret police remain in place.───有些秘密警察成员仍然在位。
The ban will remain in place for Arkansas and Virginia───但禁令对阿肯色州和维吉尼亚州仍然有效。
The cabinet had expressed the view that sanctions should remain in place for the present.───内阁曾表示说制裁会暂时保留。
The ECB will say next Thursday how much of its crisis support --mostly ultra-easy loans for banks-- will remain in place beyond mid-January.───欧洲央行将在下周四说明1月中旬以后还有多少危机期间援助措施将延续，这些措施多半是提供银行业者超宽松的贷款。
Valerie Jarrett, who took flak for her outreach efforts to business, will remain in place with an eye to improving frayed relations.───瓦莱丽哈雷特，谁把她的外联工作业务高射炮，将继续留在地方，其磨损的关系，改善眼。
Mandatory licensing or affiliation requirements for journalists remain in place in many countries in Africa, Asia, and the Middle East.───非洲、亚洲和中东的许多国家对新闻工作者仍然实行强制的执照或会员要求。
The Yemeni state news agency says Mr Saleh has asked his cabinet to remain in place in a care-taker capacity.───也门国家通讯社说，萨利赫已要求他的内阁设在临时首都适当的地方。
Champagne corks should remain in place for the moment, though (if bankers are still drinking champagne these days).───不过，如果银行家现在还喝香槟的话，那么暂时还不是庆祝的时候。
But again, because of the compressive prestress imposed by the metal bands as a form of circular prestressing , the will remain in place.───但是同样，因为由金属带以圆形预应力的形式施加的压缩预应力的作用，它们仍会保持在适当位置。
英语场合用语The old enemy no longer exists, but the Cold War scenarios remain in place.
Some displays may remain in place for lengthy periods.
Attitudes and speech patterns remain in place long after they no longer reflect reality.
The ministers had expressed the unanimous view that sanctions should remain in place for the present.
The roots, which remain in place, constitute about 20 percent of the biomass, and will oxidize eventually.
That is one reason so many Republicans want him to remain in place even in a weakened condition.
Tony Trythall as chairman and deputy chairman, will remain in place.
The original distribution channels through Merisel and Dicken Data and service via Xerox remain in place.
For instance, the intended subjects are boxes of plants which remain in place and do not change rapidly.
延伸推荐- remaining time
- remain in place
- remainder estate
- remain alive
- remain with sb
- remainder interest
- remain of
- remaining life
- remain secret
- remain in
- remain standing