意思翻译
分批装运;部分装运
相关相似drop shipments───直接装运;制造厂商直接向顾客装运货物
partial eclipses───n.[天]偏食,日偏食
partial sight───部分视野
partial sums───[数]部分和;部分和数
partial reinforcements───间隔性强化;[心理]部分强化
drop shipment───直接装运;制造厂商直接向顾客装运货物
parliaments───n.议会,国会
part payments───预付部分;[会计]部分付款
partial eclipse───n.[天]偏食,日偏食
双语场合用语Partial shipments and transshipment allowed.───允许分批和转船。
The L/C must specify that transshipment and partial shipments are allowed.───该信用证中必须注明允许分运及转运。
Partial shipments are allowed and transshipment is allowed.───分批装运和转运是被允许的。
The carrying vessel shall be provided by the seller . Transshipment is allowed and partial shipments are not allowed .───载运船只由卖方安排,允许转船,但不允许分批装运。
Delete "Transhipment is prohibited" and insert the wording "Partial shipments and transhipment are allowed" .───删除“不准转船”,加上“允许分装和转船”字样。
Loading Port & Destination: From the port of Shantou to Australia with transshipment and partial shipments allowed.───装运口岸和目的地汕头口岸至澳大利亚,不准许分批与转船。
Unless otherwise agreed , the documentary credit shall be payable at sight and allow partial shipments and transhipments.───除非另有约定,跟单信用证的兑现方式应为即期付款,并允许分批装运和转运。
partial shipments are permissible, transform shipment is allowed except at. . .───允许分运,除在……外允许转运
c. Partial shipments are allowed, unless the credit specially states otherwise.───除非信用证另有特殊规定,才可以分批装运。(无行为主体的无主句)
英语场合用语Unless otherwise agreed, documentary credIt'shall be payable at sight and allow partial shipments and transhipments.
Partial shipments shall be permitted upon presentation of a clean of shipping document.
Please note that partial shipments and transshipment are ( not ) permitted.
Please amend the L/C to read Partial shipments and transhipment allowed.
Loading Port & Destination: From with transshipment and partial shipments allowed.
延伸推荐- partially examined life
- partial initial
- partiality for the tavern
- partial products
- partial derivative calculator
- partial shipments
- partial correlation
- partial sums
- partiality for
- partial load