意思翻译
侥幸成功，侥幸逃脱
相关相似gotten away with───侥幸成功，侥幸逃脱
doing away with───v.废除，去掉；弄死
get away with───侥幸成功，侥幸逃脱
gets away with───侥幸成功，侥幸逃脱
getting in with───与某人交往，跟…熟悉起来
getting off with───结识
getting over with───做完了事
running away with───轻易获得；偷走；同……私奔
walking away with───顺手带走；轻易赢得；轻易获胜；偷走
双语场合用语A rich white guy getting away with assault in the court, who would have guessed?───一个富裕的白人在场上攻击人还能不被罚，这谁又会想得到呢？
Where schools getting away with it simply because firms have deeper pockets than individuals?───这些学院如此侥幸成功难道只是因为企业比个人更有钱吗？
The only thing that matters to him is "getting away with what he says, " Mr. Frankfurt writes.───他唯一在乎的是“和他说出的话脱离干系，”法兰克福先生写到。
Some people get a thrill from lying to others and getting away with it - a phenomenon called 'Duping Delight. '───一些人从撒谎中得到刺激感而且侥幸没有被识破——这是一种叫做“快感指数”的现象。
Okay, I'm just gonna wait over here for a moment. If you think you're getting away with this tonight, You are deadly wrong.───好了，我还是回那边儿呆一会儿。你要是觉得你今天晚上小有成果，那可就大错特错了。
Getting away with producing adulterated milk is hard; getting away with an investment strategy that adds no value is not.───生产掺水的牛奶，要想逃脱处罚很难；而对于未能提升价值的投资策略，要逃避责任则并非难事。
The only thing that matters to him is "getting away with what he says, " Mr. Frankfurt writes.───他唯一在乎的是“和他说出的话脱离干系，”法兰克福先生写到。
Where schools getting away with it simply because firms have deeper pockets than individuals?───商业学院们能够如此得逞是否仅仅是因为企业的腰包比个人更鼓呢？
His mate, Flav, had been getting away with heavy stuff for years, I can see how an honest man could be persuaded.───他的伙计，弗拉维奥，则在许多年前就屡屡得逞了，我能想象，一个诚实的人是如何被说服的。
英语场合用语How is it that they are getting away with this fishing expedition among 90 people?
Where are these men when, as you say, there are men literally getting away with murder?
On March 30th, 2010, burglars got into a Credit Lyonnais bank, in central Paris, and emptied over a hundred safety deposit boxes, getting away with millions of Euros in cash and valuables.
And, indeed, plenty of military personnel are guilty of breaking marital vows and getting away with it.
Let him think that he's getting away with it.
延伸推荐- getting involved in
- getting the scoop
- getting over
- getting to
- getting weaker
- getting even
- getting onto
- getting fat
- getting about
- getting ready
- getting sick
- getting him
- getting away with telling
- getting in on the act
- getting involved
- getting all wet
- getting back
- getting ill
- getting right
- getting boring
- getting together