意思翻译
回避（非正式）
小心翼翼（非正式）
相关相似to come around───回心转意
to mope around───闷闷不乐
to move around───四处走动
to nose around───四处窥探
to poke around───四处闲逛
fiddle around───玩弄；吊儿郎当；虚度光阴；不务正业
lie around───点缀；到处都是；无所事事
双语场合用语Thank you," she said softly. And she moved forward, right up against him. She went on tiptoe and looped her arms around his neck.───谢谢，”她温柔说。走到他的面前。她踮起脚尖，把她的胳膊套在他的脖子上。
When we visited my grandparents in their Manhattan apartment, I would tiptoe around Grandpa, fearful of brushing against him and drawing his ire.───当我们访问祖父母位于曼哈顿的寓所时，我会紧紧盯着爷爷，小心翼翼，生怕惹他老人家生气。
Read it and you'll understand how we got here, why Wall Street will keep recreating these disasters and how you can tiptoe around the worst of the damage.───读了这本书，你就会明白我们是怎样到达这步田地的，为什么华尔街不断制造这些灾害，以及你应该怎样小心翼翼地绕过危害。
'but it would be a boring world if we always had to tiptoe around, being kind. for one thing, we wouldn't be able to tell any jokes.───你可以问这三个问题，但如果大家都小心翼翼地当好人，这个世界就会变得很无聊。至少有一点可以肯定，我们没办法开玩笑了。
It's just that he is often a bit too eager to tiptoe around them.───这仅仅是因为，作者往往太过急切，没有小心翼翼绕过他们。
Now a Professor at Buckingham University, Mr Woodhead has never been one to tiptoe around fundamental issues, however explosive they may be.───现任白金汉大学教授Woodhead先生可不是个会在那些涉及基本原则的话题面前踯躅不前的人，不管那些话题有多劲爆。
In 1940, Franklin Roosevelt tried to tiptoe around the war question and when that didn't wash, he simply lied about it.───1940年，罗斯福想悄悄地规避战争的问题，当无法掩盖时，他干脆扯谎。
Hafen. 'But it would be a boring world if we always had to tiptoe around, being kind.───你可以问这三个问题，但如果大家都小心翼翼地当好人，这个世界就会变得很无聊。
The first big mistake is to think there is something called an artistic temperament that dreary suits need to tiptoe around.───第一个大错误就是认为，世界上存在一种叫做艺术气质的东西，需要穿着忧郁的服装，踮着脚尖走路。
英语场合用语Dillon, however, seems to tiptoe around the issue, as if afraid either to offer his own thesis or to establish his own workable definition of hypochondria.
延伸推荐- tiptoe around
- tiptoe the tortoise
- tiptoe through the tulips
