意思翻译
团结在......的周围
相关相似rallied round───帮助；支持；扶持
rallies around───团结在......的周围
called around───到处打电话
rallies round───帮助；支持；扶持
rallying around───团结在......的周围
bandied around───四处游荡
calling around───到处打电话
lolled around───无所事事
milled around───成群地无目的乱转
双语场合用语But he recovered, the nation rallied around him and carried him across the finish line, his bond with the electorate deep and true.───但是他站起来了，整个国家在他周围支持他并带他跨国重点线，他与选民之间的联系是真实而深沉的。
So many people have rallied around to help the family.───如此多的人团结在一起帮助这家人。
Financial markets rallied around the globe Monday as investors saw the first glimpse of real hope for containing the European debt crisis.───由于投资者看到了控制欧洲债务危机的第一线真正希望，全球金融市场周一大幅上扬。
The opposition, at least until it rallied around the cause of corruption, has been unfocused.───反对党一直不受关注，直到他们围绕腐败的原因集会抗争。
Leak led to a small country rallied around the great powers plundered China's interests.───泄密导致周边大国小国群起掠夺中国利益。
Would fellow policemen have rallied around Mr Kurras, who was twice acquitted of manslaughter, had they known him to be a communist spy?───如果当时警察同事们知道库拉斯是一名共产党间谍的话，他们还会站在两次被判过失杀人罪不成立的库拉斯一边吗？
No team has rallied around the loss of a great player (Yao Ming) and built an amazing run on emotion, anger and smarts .───没有一支球队可以在失去姚明这样伟大的球员之后可以持续不败并且将情绪，愤怒和灵巧奇迹般的融合起来。
Time Warner's video, music and print, and especially its cable company, could have and should have rallied around AOL as the solution.───时代华纳的视频、音乐和出版物，特别是它的电缆公司，能且应该可以结合AOL作出解决途径。
英语场合用语House Republicans have rallied around Gingrich in the wake of the ethics flap, and they show no sign of ousting him.
Mike was thoroughly embarrassed at having exposed intimate details of his life, but his classmates rallied around him.
Instead, Intel's supporters rallied around to attack Cuomo and the case, putting forward a number of arguments that they believe exculpated the technology pioneer.
But as her friends from the youth group rallied around her, she began to open up.
延伸推荐