如何学习汉语

2

学习一些基本短语。一旦你掌握了一些词汇，你就可以去尝试学习基本短语和句子了，这可以帮你进行日常谈话。你可以从下面的短语开始：

• 你好吗? = nǐ hǎo ma? 发音 [nee how mah]
• 我很好 = wǒ hěn hǎo， 发音 [wuh hen how]
• 谢谢 = xiè xiè，发音 [shee-yeh shee-yeh]
• 不用谢 = bú yòng xiè，发音 [boo yong shee-yeh]
• 对不起 = duì bu qǐ，发音 [dway boo chee]
• 我不懂 = wǒ bù dǒng，发音 [wuh boo dong]
• 您贵姓? = nín guì xìng，发音 [neen gway shing]
• 你叫什么名字? = nǐ jiào shén me míng zì，发音 [nee-jee-yow shen-ma meeng zher]
• 我叫 _____ = wǒ jiào _____，发音 [wuh jee-yow]

3

学习声调。汉语是一种讲究声调的语言，相同的字，声调不同意思就不同（即使拼写和发音都是一样的）。对于习惯了说英语的人来讲，这可能有些困难，但是如果你想把汉语说得地道，声调至关重要。在汉语里面有四个主要的声调：

• 第一声 是一个高、平音。它是一个相对高的音，没有升降。用"ma"来做例子，它的第一声在书写上表示为"mā"。
• 第二声是一个上升的音调。这个音开始的时候很低，后来逐渐升高，就像英语里面的"嗯哼?"第二声在书写上表示为"má"。
• 第三声 是一个转折音。 这个音开始的时候在中等的水平上，然后逐渐转折到初始音以下，就像英文里面的字母"B" 或者单词 "horse"。 第三音在书写上表示为"mǎ"。
• 第四声 是一个下降音。这个音开始时位于中等水平，然后逐渐降低，就像你在英语里面发出指令（比如命令别人“停”）。第四音在书写上表示为"mà"。

4

学习发音。通过听当地人讲话（Youtube也可以做到这一点），你可以学到正确的发音，自己多加练习之后，你需要把所学应用到具体的词汇上。

• 用不同的音调之后，相同的单词可以产生不同的意思。比如说，音调"mā" 和 "má" 就好比"I want cake " 和 "I want coke"，含义完全不同。
• 所以，学习单词时，只学会发音是不够的，还要学会正确的声调，否则单词很容易就用错语境，导致别人难以理解你想表达的意思。
• 学习发音的最好方法就是跟当地人讲汉语，在你发音正确的时候，他能够给你鼓励，发音错误的时候，他也能够帮你纠正。

5

学习语法和句式结构。常见的偏见是，汉语是一种无语法的语言。其实汉语的语法体系很复杂，只是与英语和其他的欧洲语系非常不同罢了。

• 幸运的是，在学习汉语的时候可以不去死记硬背动词、一致性、词性、复数、时态等，因为汉语的可分析性让这些东西变得简单、直观。
• 另一个优势就是汉语的句子结构和英语相似，即主谓宾结构，这使得英汉以及汉英之间的互译变得更简单。比如英语中的“he likes cats”译为汉语就是"tā (他) xǐ huan (喜欢) māo (猫)"。
• 当然，汉语也有一些不同于英语的句式结构，可能会让母语为英语的人掌握起来有些困难，比如说分类、突出、偏好等方面的表达。但是在学习基本的汉语之前，这些是没必要担心的。

2

学习读一些汉字。虽然学习汉语不一定要认识汉字，但是很多人还是受汉字吸引，汉字会让他们感觉更接近传统中国文化。

• 学习识读汉字并非易事。为了能读懂汉语报纸，一个普通的汉语读者需要熟悉大约2000个汉字-而且这仅仅只是开始。据说，汉字一共有超过50000多个（尽管其中一些已经不再使用）。
• 认识汉字的最大好处就是可以接触更多的其他文化，包括粤语、日语和韩语-这些语言虽然发音和汉语不同，但是书写上都使用汉字（或者是汉字的简化版）。

3

学习书写汉字。一旦你学会阅读汉字，可能会对汉字的书写产生兴趣。汉字的书写是一种复杂的技能，需要拥有一定的耐心以及一点儿艺术气息。

• 学习汉字的第一步就是学习“基础单元”-也就是独立的部首，它们构成汉字的基础。汉语中一共有214个部首，有些部首可以单独成字，另一些只是复杂汉字的一部分。
• 书写汉字时，笔顺是非常重要的，你必须遵循一定的规则-比如要从上到下，从左到右，先横后竖。如果笔顺不正确，那么整个字就是错的。

4

阅读中文。如果你想提高汉语阅读水平，每天至少需要阅读15-20分钟。

• 首先，你可以读一些儿童读物（基本都有拼音）来提高你的阅读水平，当然你也可以在网上找一些好的资料来阅读。
• 你也可以把学到的汉语应用到日常生活。可以试着阅读食物的汉语标签，或者在饭店问服务员要汉语菜单。
• 一旦你的阅读水平有所提高，你就可以读一些中文报纸（汉字版），尽最大努力阅读文章。这也是帮助你了解中国文化和中国时事的好方式。

5

每天写汉语。为了提高你的汉语写作水平，你可以每天用汉语写点东西，不管是拼音还是汉字都可以。

• 方法之一是每天写汉语日记，你可以写写天气、每天感悟或者都做了什么。如果胆子大，找些讲汉语的朋友帮你检查一下有没有错误。
• 或者，你也可以找汉语笔友互相写信。这是一件互利双赢的事，你可以提高自己的汉语水平，而笔友可以提高英语水平。你也可以请笔友帮忙修改你的信，在回信中一起寄给你。
• 最后一种练习汉语书写能力的方法就是做汉语清单，比如购物清单，或者为家里的物品做汉语标签。

2

听汉语光盘或者磁带。听汉语广播或者光盘可以你喜欢上汉语-即使你在旅途也不影响学习！

• 如果你做不到本文所讲的那些也没有关系，只要你愿意做一个积极的倾听者，并试着寻找关键词句。那么你对汉语的整体理解水平一定会慢慢提高的。
• 长时间的旅途中，听听汉语光盘或者广播也是一个不错的选择。你也可以在做运动或者做家务的时候听一听。

3

看汉语电影或者卡通片。看汉语电影或者卡通片是一种非常轻松有趣的学习途径，它可以让你接触到汉语发音和语法。

• 试着在Yotube上看看短卡通或者视频，或从当地租碟的地方租些全汉语的电影光盘。开始的时候你可能需要看中文字幕，尽量不要过度依赖字幕-看自己听懂多少对话。
• 如果你感觉自己非常积极，可以在关键词或字之后将电影暂停，自己复述，这可以帮助你纠正发音。

4

不要害怕犯错。学习汉语的最大障碍就是害怕犯错。

• 如果你想要达到流畅的目标-要学会战胜并克服你的恐惧。
• 记住每个人在学习一门新的语言的时候都会犯错，所以你也必然会有犯错和尴尬的时候，但这都只是过程的一部分。
• 记住学习汉语的过程中追求的不是完美而是进步。所以勇敢的向前吧！放心地出错吧！因为你可以从错误中吸取教训，并继续提高。