意思翻译
冰山原理
相关相似Peter Principle───彼得原理；彼得原则
bitter principle───[植]苦味素
general principle───一般原则；一般原理；普遍原理
accelerator principle───加速原理
dAlemberts principles───达伦贝茨原则
pleasure principle───快乐原则；避苦趋乐的本能
Gause's principle───高斯原理
Huygens principle───n.[光]惠更斯原理
banking principle───银行学原理
双语场合用语Since Hemingway compared the literary creation to the iceberg floating on the ocean for the first time in 1932, the literary critics have named this writing criterion as "The Principle of Iceberg".───自从海明威于1 932年第一次把文学创作比作漂浮在大洋上的冰山以后，文学界就把他的这一创作准则称为“冰山原则”。
Hence, the so-called "iceberg principle" became a literary critics research Hemingway created one of the important issues.───于是，所谓“冰山原则”就成了文学批评界研究海明威创作的重要课题之一。
At the same time, the plot of the book for Shark also fully embodies Hemingway's iceberg principle, it is worth pondering readers;───同时，书中对于鲨鱼的情节也充分体现了海明威的冰山原理，值得读者的玩味；
英语场合用语This paper reinterprets Hemingway's "Iceberg Principle"from the perspective of foregrounding and points out that the two theories are consistent in the interpretation of artistic creation.
延伸推荐