部分 1规则动词变位
1
理解主语的含义。主语就是谓语动词发出的名词。要了解变位,先要了解西班牙语的人称代词主语:
- Yo — 我
- Tú — 你
- Usted — 您
- El, ella — 他、她
- Nosotros/as — 我们
- Vosotros/as — 你们
- Ustedes — 您们
- Ellos/as — 他们
- 虽然有八种主语,但只有六种变位:El、 ella、usted变位相同, ellos、 ellas、ustedes也各相同。
2
确定主语。了解主语以后,找出谓语动词对应的主语。动词necesitar (需要) ,谁需要?是你?还是谈话对方?还是一群男孩?主语决定变位的形式。
3
去掉词干。所有西班牙语动词具有"-ar" 、"-ir" 、 "-er"这样的词干。去掉以后,加上新词干。除非是反身动词,反身动词具有"se"结尾。
4
"-ar"动词变位 。"-ar" 类现在时动词的变位适合所有以 "-ar"结尾的动词。以下是现在时变位,例子是 hablar (说话):
- Yo: o - hablo
- Tú: as - hablas
- Él, Ella, Usted: a - habla
- Nosotros/as: amos - hablamos
- Vosotros/as: áis - habláis
- Ellos/as, Ustedes: an - hablan
5
"-er"动词变位。 "-er" 类现在时动词的变位适合所有以 "-er" 结尾的动词。以下是现在时变位,例子是beber (喝)
- Yo: o - bebo
- Tú: es - bebes
- Él, Ella, Usted: e - bebe
- Nosotros/as: emos - bebemos
- Vosotros/as: éis - bebéis
- Ellos/as, Ustedes: en - beben
6
"-ir" 动词变位。"-ir"类现在时动词的变位适合所有以 "-ir"结尾的动词。以下是现在时变位,用的例子是 vivir (生活)
- Yo: o - vivo
- Tú: es - vives
- Él, Ella, Usted: e - vive
- Nosotros/as: imos - vivimos
- Vosotros/as: ís - vivís
- Ellos/as, Ustedes: en - viven
部分 2反身动词的变位
1
学习人称代词"se"的变位。要给反身动词变位,需要了解人称代词的变化形式。每个主语都有一种 se的变位, se的各种变位适合所有时态:
- Yo: me
- Tú: te
- Él, Ella, Usted: se
- Nosotros/as: nos
- Vosotros/as: os
- Ellos/as, Ustedes: se
2
把"se" 变位形式放在动词前。下一步就是把 "se"放在动词前了。其实就相当于把动词结尾的 "se"去除,来给其变位。把 "se"去除,给动词变位。
3
给动词变位。现在根据现在时动词变位规律,按照规则动词变位来变位。你可以把反身代词前的主语代词省略,比如可以说 "Yo me llavo" 表示"我在洗我身子",不过 "Me llavo" 更常用。以下是levanto (放弃) 的反身动词现在时变位。
- Yo: me levanto
- Tú: te levantas
- Él, Ella, Usted: se levanta
- Nosotros/as: nos levantamos
- Vosotros/as: os levantáis
- Ellos/as, Ustedes: se levantan
部分 3不规则动词变位
1
给词干变化的词语变位。也叫“激烈改变动词”,意为西班牙语中 “词根” “词干”的改变。词干改变的动词,现在时的词干元音会变化。不过在 nosotros 、 vosotros格中不发生变化。以下是一些元音改变方式,例如:
- 让一个从o变为 ue词干的动词变位,如 dormir (睡觉)
- Yo: duermo
- Tú: duermes
- Él, Ella, Usted: duerme
- Nosotros/as: dormimos
- Vosotros/as: dormís
- Ellos/as, Ustedes: duermen
- 让一个从e变为 ue词干的动词变位,如 querer (想要)
- Yo: quiero
- Tú: quieres
- Él, Ella, Usted: quiere
- Nosotros/as: queremos
- Vosotros/as: queréis
- Ellos/as, Ustedes: quieren
- 让一个从e变为 i词干的动词变位,如 seguir (跟从)
- Yo: sigo
- Tú: sigues
- Él, Ella, Usted: sigue
- Nosotros/as: seguimos
- Vosotros/as: seguís
- Ellos/as, Ustedes: siguen
2
让第一人称变化的动词变位。有的动词在第一人称不规律,剩下其他格的动词就会随第一人称动词的变化而变化。最好记住这些词。以下是一些例子( yo形式的 ):
- 让一个第一人称从c变成 zc 的动词变位:
- Conocer (和……认识): Yo conozco
- Agradecer (感谢……): Yo agradezco
- Ofrecer (和……认识): Yo ofrezco
- 让第一人称中有g的动词变位 :
- Caer (掉落): Yo caigo
- Salir (外出): Yo salgo
- Tener (拥有): Yo tengo
- 让有其他变化的yo型动词变位 :
- Dar (给): Yo doy
- Saber (知道): Yo sé
- Ver (看): Yo veo
3
其他现在时不规则动词的变位。有的常用动词或不常用动词词干不变,但是变格不规律。记住这些动词可以说好基础西班牙语。以下是常用现在时不规则动词变位。
- Estar (成为):
- Yo: estoy
- Tú: estás
- Él, Ella, Usted: está
- Nosotros/as: estamos
- Vosotros/as: estáis
- Ellos/as, Ustedes: están
- Ser (是):
- Yo: soy
- Tú: eres
- Él, Ella, Usted: son
- Nosotros/as: somos
- Vosotros/as: sois
- Ellos, Ellas, Ustedes: son
- Ir (去):
- Yo: voy
- Tú: vas
- Él, Ella, Usted: va
- Nosotros/as: vamos
- Vosotros/as: vais
- Ellos/as, Ustedes: van
小提示
- 想学将来时?只要在前加个"ir"的变位,让动词保持不定式即可。比如 Voy a pasear al perro. 意为 "我要去遛狗"。就出现一个真实将来时态了。如果你刚刚开始学,这是个好技巧。
- 要找出模式,比如无论如何 "yo"结尾都是 o, el/ella/usted变位一样, ellos/ellas/ustedes 也一样。
- 拉丁美洲中,vosotros不太常用。如果用 ustedes 更容易让人明白意思,这个词是非正式、正式用语,意为“你们家伙”。
- 不一定要时刻加入代词。代词只用来表明主语格而已。 Necesito una toalla同 Yo necesito una toalla意思一样。不过 él/ella/usted 、 ellos/ellas/ustedes 的变位最好加上代词。
- 这些变位对于现在时和现在进行时都可以用,比如Tocamos el piano 意为“我们弹钢琴”、“我们正弹钢琴”。